Mostrando entradas con la etiqueta Navidad. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Navidad. Mostrar todas las entradas

domingo, 11 de diciembre de 2011

Extrañas Tradiciones Navideñas

En Yugoslavia es costumbre atar a los padres. Dos semanas antes de Navidad, los niños se acercan a la madre sigilosamente y le atan los pies diciendo: "Día de la madre, día de la madre, ¿qué darás para que te dejemos libre?" Sorprendentemente ella les da regalos. A la semana siguiente los niños le hacen lo mismo al padre, y este les da más regalos.
En Cataluña es costumbre el Caga Tió, es un leño que hace popó (caca). Como podéis ver en la foto es un tronco de Navidad, con cara alegre y un sombrero rojo, que "caga" dulces en Nochebuena. Dos semanas antes de Navidad aparece el Caga Tió en los hogares catalanes, y es alimentado con delicias navideñas.En Nochebuena los niños lo golpean con palos, mientras cantan una canción tradicional, para que el Caga Tió "cague" los dulces que previamente ha  comido los días antes.
 Podéis ver a los niños en acción, cantando, en el siguiente vídeo:

Para leer más traciones extrañas sobre estas fechas:
http://listas.20minutos.es/lista/extranas-tradiciones-navidenas-en-el-mundo-312516/


sábado, 3 de diciembre de 2011

Costumbres y tradiciones rumanas

   Aquí en Rumania hay muchas tradiciones y costumbres. Las fiestas más importantes son la Navidad y la Semana Santa.

 Craciunul
   Eva se dice que la necesidad de rapidez para que la Virgen ese día, estaba molesto con el estómago vacío.No coma más porque tiene sangre y de María estaba lleno de sangre ese día.
  Suerte que puede perder si usted pide prestado algo de la casa la víspera de Navidad.
 Lo que significa que sólo puede encontrar intorcqande sacrificio de cerdos nos latas, mientras que el animal es considerado una encarnación del espíritu del trigo y la vegetación en general.
    Usted no debe cerrar la puerta a la Navidad, hay que dejarla pasar, puesto que podría atraer a la mala suerte.
    En las casas se adornan árboles navideños. Esos adornos  de obtener los pecados significan cometidos de personas que fueron expulsadas ​​del Paraíso.
 Por Navidad, en cada hogar sarmale (pasteles salados de col rellenos de arroz y carne) y también pasteles ...
Sarmale

Pastele
 Se acerca la Navidad y el nacimiento de la señora Carol Jesucristo.



La luz de estas fechas simboliza la resurrección; la victoria de la vida sobre la muerte y el mundo oscuro del pecado Cristo.


Los huevos de color rojo son símbolo de la vida de nuestro Señor, de su resurrección de entre los muertos.

    Pascal-Es un pan con forma de cruz y se cree que han sido los pañales de Cristo.



Según la tradición, en las familias cristianas se come cordero el día de Pascua. El cordero simboliza nuestro Salvador Jesucristo, quien se sacrificó por los pecados del mundo y murió en la cruz como un cordero inocente.

YORDANOVA YORDANKA

jueves, 1 de diciembre de 2011

La Navidad en Rumanía y España


-En Rumanía, los días 24-25 de diciembre, niños y adultos cantan villancicos en las casas de los vecinos de las aldeas. 
-En España los villancicos suenan en las casas, los centros comerciales o son cantados por los niños en los colegios.










 

En Rumanía viene Papá Noel cargado de regalos para los niños y adultos que se han portado bien, y no tenemos Reyes Magos. Aunque el 6 de diciembre festejamos Papá Nicolas, quien también trae algunos regalitos (menos que Papá Noel)

Navidades con Papá Noel (Rumanía)
Reyes Magos (España)

 

 

 

 






En Rumanía la tradición es  la de sacrificar un cerdo. Con él se preparan: "cârnaţi" (viene de "carne") - salchichas largas - o "caltaboşi" - salchichas preparadas con hígado y otros intestinos- o "piftie" - un tipo de jalea hecha con pies, cabeza y orejas; también "tochitură" (un tipo de guiso), servida junto con mămăligă y vino ("para que pueda nadar el cerdo"...) y por supuesto endulzada con el tradicional "cozonac" - pan dulce con nueces o lokum ("rahat" en rumano). En España también se mata el cerdo en invierno. Se dice que del cerdo se aprovecha todo. La carne del cerdo se va consumiendo durante todo el año.
Bollos preñados (pan relleno de chorizo), España

   
Salchichas del cerdo, Rumanía

Podemos comparar el cozonac de Rumania con el roscón de Reyes de España. Aunque el roscón sólo se come durante Reyes, el día 6 de enero.                                                                                  

Cozonac, Rumanía
Roscón de Reyes, España


     





                                                                                                                     
 Dordea Cristina Elena

La Navidad en Rumanía
 

   La tradición dice que los niños van de casa en casa cantando villancicos y recitando poesías y leyendas durante toda la temporada navideña. El líder del grupo lleva una enorme estrella de madera denominada steaua, cubierta con papel brillante y decorada con campanas y cintas de colores. En el centro de la estrella hay una pintura de la Sagrada Familia. La estrella se sujeta con un palo largo.

  Lo que más gusta de estas fechas en Rumanía es el espíritu navideño que  se siente en el aire; todos se olvidan de los problemas, los niños están alegres por recibir un regalito y los menos afortunados se conforman con lo que sea.                       
Cozonac

    Las madres suelen  preparar COZONAC, una clase de panee toné, un pan dulce relleno de crema de chocolate y nueces que los niños esperan con impaciencia, ya que está riquísimo caliente. Se preparan en el horno de leña, donde también se cocina la comida especial navideña.

Es un día de reunión familiar, presidido con pasteles caseros y platos de carne de cerdo, que se mata una semana antes de Navidad. La matanza del cerdo es un ritual muy antiguo, una tradición que se ha mantenido durante siglos. 
  La noche antes de Navidad, todos los niños del pueblo van a todas las casas del pueblo a cantar villancicos para que todos tengan suerte el nuevo año. A cambio reciben nueces, roscas y regalitos dulces. Los niños regresan a sus casas por la mañana, helados pero contentos.
Toda esa noche el pueblo se llena del canto y de las risas de los niños. El día de Navidad casi todo el pueblo se encuentra en la iglesia. Después de la ceremonia todos vuelven a sus casas. Es un día de reunión. Se reencuentran hijos, padres, nietos, sobrinos... Se junta toda la familia, los más viejos y también los enanos. La fiesta se alarga hasta la noche.
  También en estas fechas, se adorna el árbol de Navidad con dulces, bolas, luces y juguetes. Si hay niños en casa, la decoración se hace la noche antes de Navidad. Los regalos no tienen porqué ser cosas caras, pero para los niños son lo mejor del mundo, ya que el viejo Papa Noel se ha acordado de ellos.
                                       

                                                  Marin Bianca y Nivaci Madalina